Русский Українська Français Español Deutsch 中文
Login Password Register Forgot your password? English
Search Rating log
virtonomica

List of forums -> Main forum -> Virtonomics on Facebook


Topic:

Topic created : 12 October 2009, 18:31

Last time edited : 31 December 2009, 14:05

diska
MBA diploma Anniversary star "Two years with Virtonomics" Planter Magical bonsai
Kuwait retail leader Bronze underwear Bronze bed-clothing Estonian silver coin
World's retail leader Anniversary star "Two years with Virtonomics" Miner Helmet Landowner Planter Japan retail leader Thailand retail leader The winner in the nomination Standard of Virtonomics of the contest for presidents
The winner in the nomination Breadwinner of the contest for presidents Княжеские хоромы
m:
JDS
a:
JDS
l:
cnJDS
For a gentleman of fortune!
2
A coffee
2
Study mathematics
Green toad

I've got a present for you!
4
St. Valentine's Day
Cake for the occasion
Boots

For your keenness of wit
Safe
Greeting card
23
Strawberry jam

For a reliable partner!
For good luck!
Green toad
Black spot

A coffee
For your keenness of wit
2
Strawberry jam
Respect

For good luck!
Something precious
Die Hard Player
Safe

St. Valentine's Day
2
A coffee
Cake for the occasion
Yachts

Happy Birthday!
Die Hard Player
Strawberry jam
Surprise, surprise!
3

New Year´s congratulations
St. Valentine's Day
For Mentor
St. Valentine's Day
2

 
Dear players,
 
We are glad to inform you that Virtonomics is now on Facebook .
 
We invite you to join us.
Get the latest updates of the game, communicate with successful people in the game and know everything about them. You will also have the opportunity to take part in special actions of the group members. You'll be able to communicate, leave questions for the administration, take part in quizzes and contests, upload and comment photos.
 
Let's have fun and meet virtually online.    

Page:
1
Message list:  

25 December 2009, 13:09

Halvor
m:
Stellar Galactica
l:
Stellar Galactica (Asia)
 
diska

Let's meet on different Internet sources!

Let's learn how to write in English.
 
I find that the game's developers' limited English proficiency not only makes for odd, curious and humorous phrases but also significantly impedes communication, and in that becomes an additional hampering factor heightening the already too high threshhold for new users to familiarize themselves with Virtonomics.
 
Perhaps information prior to being published could be internally published for proof-reading so that ambiguities and unidiomatic language could be corrected? 
 

30 December 2009, 20:51

Last time edited : 31 December 2009, 05:09

cellar_door
 
Thank you, the mistake would be corrected.
We always welcome all kinds of suggestions and criticisms, and especially on the subject of localized versions of the game as they are relatively young and still developing.
I don't think it would be possible to publish information for proof-reading as you suggest. But it would be more than reasonable to create a separate topic on forum concerning the translation. 
 

31 December 2009, 05:14

yuga_ninjie
Anniversary star "One year with Virtonomics" MBA diploma Bachelor of Virtonomics Laboratory assistant’s overall Steel Dumbbell of the Mr. Virtonomics 2011 participant
Anniversary star  "One year with Virtonomics"
m:
Yuga Ninjie Group of Company
For good luck!
Greeting card
Valentine
Greeting card

 
Hi Halvor,
 
Mistake already been corrected on the post. Sorry for the grammatical error that been published in the game. The game staff is doing everything they could to correct and enhance the game for all of us. Suggestion/correction is gladly encourage for better service and quality of the game.
 
Thank you, and enjoy the game..Well 
 

List of forums -> Main forum-> Virtonomics on Facebook

Page:
1
Join VirtonomicsFacebookTwitter